Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
11/01/2017 | 18H30 | Assuntos Carcerários | REUNIÃO | Rosângela Pereira da Silveira Thenorio |
11/01/2017 | 19H | Defesa e Proteção Animal | REUNIÃO | Thaís Boonen Viotto |
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
16/01/2017 | 18H30 | Direitos Humanos
Assuntos Carcerários |
REUNIÃO | Eduardo Suiaden
Rosângela Pereira da Silveira Thenorio |
Av. Nações Unidas, 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
06/02/2017 | 16H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | REUNIÃO | Adilson Elias De Oliveira Sartorello |
07/02/2017 | 19H | Orientação Jurídica | REUNIÃO | André Gutierrez Boicenco |
07/02/2017 | 19H30 | Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude | REUNIÃO | Olavo Pelegrina Junior |
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
06/02/2017 | 16H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | REUNIÃO | Adilson Elias De Oliveira Sartorello |
07/02/2017 | 19H | Orientação Jurídica | REUNIÃO | André Gutierrez Boicenco |
07/02/2017 | 19H30 | Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude | REUNIÃO | Olavo Pelegrina Junior |
19hAV. NAÇÕES UNIDAS – 30-30
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
21/02/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
Av. Nações Unidas -30-30
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
27/02/2017 | — | — | PONTE | — |
28/02/2017 | — | — | FERIADO CARNAVAL | — |
01/03/2017 | — | — | QUARTA – FEIRA DE CINZAS | — |
03/03/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
04/03/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
06/03/2017 | 19H | Direito Desportivo | REUNIÃO | Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
06/03/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
07/03/2017 | 19H | Defesa e Proteção Animal | REUNIÃO | Thaís Boonen Viotto |
07/03/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
08/03/2017 | 19h | Mulher Advogada | ENTREGA DE CARTEIRAS E HOMENAGEM
“Dia Internacional da Mulher” |
Silvia Regina Rodrigues |
09/03/2017 | 18h | Arte e Comunidade | CINEMA OAB BAURU
“Filme: Yentl” |
Carlos Luiz Batista |
11/03/2017 | 10h | Assuntos Previdenciários | ATO PÚBLICO CONTRA A REFORMA PREVIDENCIÁRIA
“ PÇA. RUI BARBOSA, SEGUINDO PELO CALÇADÃO DA BATISTA DE CARVALHO ATÉ A ESQUINA DA RUA TREZE DE MAIO” |
Ana Paula Radighieri Moretti |
19h30Av. Nações Unidas – 30-30
Comissão de Direito de Família, Sucessões, Infância e Juventude
O Coordenador da Comissão de Direito de Família, Sucessões, Infância e Juventude da 21ª Subseção da OAB/SP em Bauru/SP, CONVIDA os Senhores Advogados, Colaboradores e demais interessados e simpatizantes para participarem da próxima REUNIÃO ORDINÁRIA a ser realizada dia 07 de março de 2017, às 19 horas e 30 minutos, na Casa da Advocacia de Bauru, na Avenida Nações Unidas, 30-30.
Estarão presentes membros dos Conselhos Tutelares de Bauru, que farão breve exposição sobre o funcionamento dos Conselhos Tutelares da cidade.
Sem mais, apresentamos nossos protestos de elevada estima e consideração.
Olavo Pelegrina Junior
Coordenador da Comissão de Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude – OAB/Bauru
Alessandro Biem Cunha Carvalho
Presidente – OAB/Bauru
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
21/03/2017 | 19H | Direito do Consumidor | REUNIÃO | Fernando Prado Targa |
21/03/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
21/03/2017 | 19H30 | Assuntos Comunitários | REUNIÃO | Nantes Nobre Neto |
22/03/2017 | 19H | Mulher Advogada | PALESTRA
“Violência Contra a Mulher: Meios de Proteção e Prevenção” |
Silvia Regina Rodrigues |
22/03/2017 | 19H30 |
Direitos Humanos
|
REUNIÃO |
Eduardo Suaiden
|
24/03/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
25/03/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
Av. Nações Unidas – 30-30 – Casa da Advocacia
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
28/03/2017 | 19H | Advogado Trabalhista | REUNIÃO | José Antonio de Sena Jesus |
29/03/2017 | 19H | Assuntos Previdenciários | REUNIÃO
“ASSUNTO: PEC da Reforma Previdenciária” |
Ana Paula Radighieri Moretti |
30/03/2017 | 18H30 às 20H | Jovem Advogado | REUNIÃO
RECEPÇÃO AOS NOVOS ADVOGADOS |
Ana Carolina Canuto Minozzi |
30/03/2017 | 20H | Jovem Advogado | REUNIÃO
ORDINÁRIA |
Ana Carolina Canuto Minozzi |
31/03/2017 | 8H30 |
Mulher Advogada
|
CAFÉ DA MANHÃ |
Silvia Regina Rodrigues
|
31/03/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
01/04/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
19hCada da Advocacia – Av. Nações Unidas – 30-30
Convite – Reunião sobre PEC da Reforma Previdenciária
A Comissão de Assuntos Previdenciários convida a todos os advogados e demais interessados a participar da reunião para continuar a discussão sobre a PEC da reforma da Previdência Social, cuja primeira votação na Câmara dos Deputados ocorrerá no próximo dia 28/03.
DATA DA REUNIÃO: 29.03.2017
HORÁRIO: 19H
LOCAL: Cada da Advocacia – Av. Nações Unidas – 30-30
Ana Paula Radighieri Moretti
Presidente da Comissão de Assuntos Previdenciários
Av. Nações Unidas – 30-30
CURSO DE REORGANIZAÇÃO EMPRESARIAL E PATRIMONIAL: ESTRATÉGIAS SOCIETÁRIAS, TRIBUTÁRIAS E SUCESSÓRIAS
Prof. Clóvis Moura
Objetivo Geral: O curso tem como objetivo familiarizar o aluno com as molduras legais societárias, tributárias e sucessórias, aplicáveis às operações de “Reorganizações Empresariais e Patrimoniais”, o contexto em que tais transações são realizadas e o processo de seu desenvolvimento, a racionalidade dos agentes, as estruturas jurídicas mais utilizadas, a compreensão de questões e problemas legais recorrentes, as repercussões, riscos fiscais, bem como as cláusulas e os pontos mais negociados nos documentos que servem de substrato para tais operações.
A quem se Destina – Advogados, bacharéis e estagiários inscritos na OAB.
Carga Horária Total: 12 horas
Datas: 1º semestre de 2017 (04/04, 11/04, 18/04 e 25/04)
Período: Noite – das 19h às 22h
INVESTIMENTO: R$ 204,00 OU 2x 102,00 (CHEQUE)
DESCONTO DE 20% PARA JOVEM ADVOGADO
INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES – Av. Nações Unidas – 30-30 – Tel: 3227-3636 – ramal 06
E-mail: esa_21@esa.oabsp.org.br
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | HorHário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
10/04/2017 | 19H30 | Direitos Humanos | REUNIÃO | Eduardo Suaiden |
10/04/2017 | 19H | Defesa e Proteção Animal | REUNIÃO | Thaís Boonen Viotto |
11/04/2017 | 18H30 | Mulher Advogada | REUNIÃO | Silvia Regina Rodrigues |
11/04/2017 | 19H | ESA Bauru | CURSO “REORGANIZAÇÃO EMPRESARIAL E PATRIMONIAL: ESTRATÉGIAS SOCIETÁRIAS, TRIBUTÁRIAS E SUCESSÓRIAS” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
13/04/2017 | ENDOENÇAS | — | — | — |
14/04/2017 | Sexta-feira SANTA | — | — | — |
16/04/2017 | PÁSCOA | — | — | — |
Av. Nações Unidas -30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
01/05/2017 | FERIADO | — | — | — |
02/05/2017 | 19H | ESA Bauru | CURSO “REORGANIZAÇÃO EMPRESARIAL E PATRIMONIAL: ESTRATÉGIAS SOCIETÁRIAS, TRIBUTÁRIAS E SUCESSÓRIAS” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
02/05/2017 | 19H | Defesa do Consumidor | REUNIÃO | Fernando Prado Targa |
02/05/2017 | 19H30 | Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude | REUNIÃO | Olavo Pelegrina Junior |
05/05/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
06/05/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
Av. Nações Unidas 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
08/05/2017 | 18H30 | Conciliação, Mediação e Arbitragem | REUNIÃO | Livette Nunes de Carvalho |
08/05/2017 | 19H | Direito Desportivo | REUNIÃO | Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
09/05/2017 | 18H30 | Arte e Comunidade | Núcleo de Estudo em Fotografia
Mais Informações |
Carlos Batista |
09/05/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
11/05/2017 | 19H | Defesa e Proteção Animal | REUNIÃO | Thaís Boonen Viotto |
12/05/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
13/05/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
13/05/2017 | 10H | Arte e Comunidade
Negro e de Assuntos Antidiscriminatórios |
EXIBIÇÃO DE FILME “Menino 23” | Carlos Batista
Antonio Carlos da Silva Barros |
Av. Nações Unidas – 30-30
Que tal participar de momentos especiais com elementos do Teatro, Dança e Yoga?
Nosso objetivo é oferecer a você um tempo de descanso. Uma pausa.
Oficina “Ser” 1º Movimento.
Comunicação e expressão através de técnicas teatrais.
O teatro é uma atividade de equipe. Através de seus métodos estimula,
inspira, motiva o senso crítico, amplia a compreensão de nós mesmo e do outro.
A descoberta, através do teatro, leva ao relacionamento harmonioso com a vida.
Conexão entre sensível e o inteligível. Resgate da nossa humanidade!
Os encontros acontecerão na OAB – Bauru (Av. Nações Unidas, 30-30).
Nos dias 16/23/30 de maio e 06 de junho.
Terças – Das 19h00 às 22h00.
O investimento é de R$200,00 por 4 encontros.
Inscrições no local até 15/05 ou www.grupoato.com.br/ser
Outras informações: (14) 99151-2879.
Esperamos por você!
Grupo Ato.
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
03/06/2017 | 10H30 | Direito Desportivo | VIII Campeonato Estadual de Futebol de Campo OAB SP/CAASP – 2017
“IBITINGA X BAURU” |
Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
05/06/2017 | 18H | ESA Bauru | CURSO
“Visão Integrada entre Governança Gestão de Riscos e Compliance” |
Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
05/06/2017 | 19H | Direito Desportivo | REUNIÃO | Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
06/06/2017 | 18H30 | Arte e Comunidade | Oficina “Ser” 1º Movimento – Comunicação e expressão através de técnicas teatrais. | Carlos Batista |
06/06/2017 | 18H30 | Arte e Comunidade | Núcleo de Estudo em Fotografia
Mais Informações |
Carlos Batista |
06/06/2017 | 19H | Defesa e Proteção Animal | REUNIÃO | Thaís Boonen Viotto |
06/06/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
06/06/2017 | 19H30 | Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude | REUNIÃO | Olavo Pelegrina Junior |
09/06/2016 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
10/06/2016 | 10H30 | Direito Desportivo | VIII Campeonato Estadual de Futebol de Campo OAB SP/CAASP – 2017
“BAURU X LENÇOIS PAULISTA” |
Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
10/06/2016 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
10/06/2017 | 10H | Defesa e Proteção Animal | 2° EPACA – Encontro de Parlamentares e Ativistas da Causa Animal – Bauru e Região | Thaís Boonen Viotto |
19hAv. Nações Unidas – 30-30
Ciclo de Palestras Secovi da Região de Bauru |
O dilema dos condomínios e loteamentos em APAs – Área de Preservação Ambiental e APPs – Áreas de Preservação Permanente |
O evento tem como objetivo apontar conflitos existentes entre a aplicação da legislação ambiental em áreas de proteção e preservação ambiental (APAs e APPs), a forma de ocupação e uso do solo vigentes, abordando ainda o afastamento da regra geral da intocabilidade das áreas de preservação permanente que se encontra inserida no meio urbano, visando destinar-lhes usos sustentáveis, como medida de proteção e interação com a cidade. |
Marcelo Buzaglo Dantas Advogado, consultor jurídico na área ambiental e professor de Direito Ambiental da Escola de Preparação e Aperfeiçoamento do Ministério Público de Santa Catarina. |
Data: 08 de Junho de 2017 (quinta-feira) Horário: 18h30 (credenciamento) e das 19 às 21 horas (evento) Local: Sede OAB Bauru Avenida Nações Unidas, 30-30 – Vila UniversitáriaSorteio de livros |
Contribua com a Campanha do Ampliar e doe uma lata de leite em pó, que será destinada à instituição Grupo Voluntários em Ação, de Bauru. | Informação importante: O Secovi-SP reserva-se o direito de alterar a data, os horários ou mesmo cancelar o evento, dependendo do número de interessados. |
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: (14) 3227-2616 / 3234-4582 bauru@secovi.com.br |
14hFórum da Comarca de Bauru – Rua Afonso Pena – 5-40 Jd. Bela Vista
10h
2° EPACA – Encontro de Parlamentares e Ativistas da Causa Animal – Bauru e Região!
Com o sucesso do 1° EPACA realizado na Cidade de São Paulo em março de 2017, a convite do meu amigo Vereador Fabio Sartori Manfrinato, estaremos realizando a segunda edição em Bauru!
O evento contará com grandes palestras:
“Dra. Thaís Boonen Viotto”
Presidente da Comissão de Defesa e Proteção Animal da OAB e do Conselho Municipal de Proteção e Defesa Animal, nos trará informações sobre os Direitos dos Animais.
“Jean Cloude”
Graduado em Medicina Veterinária, trabalha com Psicologia Canina desde 1994 entre outras atividades, nos trará grandes informações sobre o Comportamento dos Animais
Teremos ainda no período da tarde um debate entre ativistas e politicos para união de forças em prol da Causa Animal. Dentre eles, o grande parceiro do EPACA, o Vereador Guto Machado Jahu e muitos parlametares da região!
*ENTRADA – 1 SACO DE RAÇÃO PARA CÃES OU GATOS*
Inscrições: http://www.ricardoizar.com.br/cadastrese.asp
Ricardo Izar – Deputado Federal
Fabio Sartori Manfrinato
Frente Parlamentar Defesa Dos Animais
Comissão de Defesa e Proteção Animal OAB – Bauru/SP
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
20/06/2017 | 19H30 | Direito de Família, Sucessões e Infância e Juventude | REUNIÃO | Olavo Pelegrina Junior |
ADIADO PARA
27/06/2017 |
ADIADO | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
20/06/2017 | 18H30 | Arte e Comunidade | Núcleo de Estudo em Fotografia
Mais Informações |
Carlos Batista |
23/06/2017 | 19H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
24/06/2017 | 8H | ESA Bauru | PÓS GRADUAÇÃO “ESPECIALIZAÇÃO EM DIREITOPROCESSUAL CIVIL” | Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini |
Av. Nações Unidas -30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão | |||
26/06/2017 | 19H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | CURSO AASP
PENSÃO POR MORTE |
Adilson Elias De Oliveira Sartorello | |||
26/06/2017 | 18H | ESA Bauru | CURSO
“Visão Integrada entre Governança Gestão de Riscos e Compliance” |
Marcia Regina Negrisoli Fernandez Polettini | |||
27/06/2017 | 19H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | CURSO AASP
PENSÃO POR MORTE |
Adilson Elias De Oliveira Sartorello | |||
27/06/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino | |||
27/06/2017 | 19H | Advogados Trabalhistas | REUNIÃO | José Antonio de Sena Jesus | |||
28/06/2017 | 19H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | CURSO AASP
PENSÃO POR MORTE |
Adilson Elias De Oliveira Sartorello | |||
28/06/2017 | 19h30 | Cultura e Eventos | PALESTRA
“Lava Jato: ética, cidadania e novas lideranças” Mais Informações em nosso site: |
Taís Nader Marta | |||
29/06/2017 | 19H | Atualização e Aperfeiçoamento Jurídico | CURSO AASP
PENSÃO POR MORTE |
Adilson Elias De Oliveira Sartorello | |||
29/06/2017 | 19h30 | Arte e Comunidade | CINEMA
Tela Grande “Vermelho como o Céu” Mais Informações em nosso site: |
Carlos Batista | |||
29/06/2017 | 18H30 | Jovem Advogado | REUNIÃO | Ana Carolina Canuto Minozzi |
Av. Nações Unidas – 30-30
Dia | Horário | Comissão | Especificações | Presidente da Comissão |
03/07/2017 | 18H30 | Conciliação, Mediação e Arbitragem | REUNIÃO | Livette Nunes de Carvalho |
03/07/2017 | 19H | Direito Desportivo | REUNIÃO | Maximiliano Biem Cunha Carvalho i |
04/07/2017 | 19H | Processo e Peticionamento Eletrônico | PLANTÃO | Juliana Regina Cezarino |
04/07/2017 | 18H30 | Arte e Comunidade | Núcleo de Estudo em Fotografia | Carlos Batista |
08/07/2017 | 10H30 | Direito Desportivo | VIII Campeonato Estadual de Futebol de Campo OAB SP/CAASP – 2017 | Maximiliano Biem Cunha Carvalho |
Venha participar das Comissões OAB Bauru! Será um imenso prazer tê-lo conosco!
À partir das 8hVila Vicentina SSVP – Lar para Idosos
Av. Nações Unidas – 30-30
19hAv. Nações Unidas -30-30
21/11 – Palestra: Intolerância e Violência nos espetáculos desportivos: aspectos comparativos da legislação luso-brasileira
Faça sua inscrição clicando abaixo:
https://goo.gl/forms/pvOEzQ9ZE5w79EBI2
19hAv. Nações Unidas – 30-30
23.11 – Quinta-feira – Palestra: Violência Doméstica
Faça sua Inscrição clicando abaixo:
https://goo.gl/forms/6YtPllpMHxOVSjSu1
13h30Av. Nações Unidas – 30-30
III ENCONTRO DE ADVOGADOS COM O MERCADO IMOBILIÁRIO
24 de Novembro – sexta-feira
Faça sua inscrição clicando abaixo:
https://goo.gl/forms/67Pll821QkoywWQ53
Local
Casa do Advogado e Cidadania de Bauru
Avenida Nações Unidas, 30-30
Inscrições / Informações
Mediante a doação de uma lata ou pacote de leite integral em pó – 400g,
no ato da inscrição
Fones: (14) 3227-3636 / 3234-9776
19hAv. Nações Unidas – 30-30
Palestra: Violações ao Direito do Consumidor em Bauru e no Estado,incluindo o BlackFriday.
ENTRADA FRANCA
Faça sua inscrição clicando abaixo:
https://goo.gl/forms/IgTOGSKnEblnFG7i1
8hAv. Nações Unidas – 30-30
8º Encontro Anual das Associações de Moradores e lideranças comunitárias.
ENTRADA FRANCA
Faça sua inscrição clicando abaixo:
https://goo.gl/forms/2bTHxKXmeTO8GNxz1
Pavilhão de Exposições do Anhembi
27 a 30 de Novembro, você não pode ficar de fora!
Incrições e Informações: http://conferencia.oab.org.br/Home
19hAv. Nações Unidas – 30-30